O ministro Alexandre de Moraes, do Supremo Tribunal Federal (STF), cometeu um erro de português ao analisar as explicações apresentadas pela defesa do ex-presidente Jair Bolsonaro (PL) sobre o possível descumprimento de medidas cautelares. Em sua decisão, Moraes trocou o ‘mas’ pelo ‘mais’ ao escrever que ‘a Justiça é cega mais não é tola’.
O ministro se referia à tentativa do ex-presidente de burlar a proibição de uso das redes sociais com replicação de conteúdo de entrevista ou de discursos públicos ou privados. O erro foi corrigido posteriormente pelo STF, que enviou uma nova cópia da decisão.
O ex-presidente está proibido de usar as redes. A proibição, segundo o magistrado, “inclui as transmissões, retransmissões ou veiculação de áudios, vídeos ou transcrições de entrevistas em qualquer das plataformas das redes sociais de terceiros, não podendo o investigado se valer desses meios para burlar a medida, sob pena de imediata revogação e decretação da prisão”.
Como usar Mas e Mais
A palavra ‘mas’ deve ser usada em situações que indicam oposição, sentido contrário.
Já a palavra ‘mais’ (com i) é usada, principalmente, para indicar o aumento da quantidade ou de intensidade.
Na decisão de Moraes, o correto seria empregar ‘mas’, pois o ministro estava introduzindo uma ideia que contrasta com algo mencionado anteriormente.
Comentários